Beatrijs in Bunschotens dialect is in trek

BUNSCHOTEN - De exemplaren van het middeleeuwse verhaal Beatrijs in Bunschotens dialect vliegen als warme broodjes over de toonbank. In een paar dagen is bijna de helft van de eerste oplage verkocht. De vertaling komt van de hand van Neerlandicus Meindert Nagel, die in Bunschoten woont. Volgens hem verliest het lokale dialect terrein en spreken alleen ouderen het nog. Het is de eerste keer dat het oud-Hollandse verhaal over de verliefde non in een dialect is verschenen.